Results for megengedett translation from Hungarian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

megengedett

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Greek

Info

Hungarian

nem megengedett.

Greek

Δεν επιτρέπεται.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

megengedett sebesség

Greek

επιτρεπόμενη ταχύτητα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legnagyobb megengedett hiba

Greek

μέγιστο ανεκτό σφάλμα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

legkisebb megengedett tartalom

Greek

Ελάχιστη περιεκτικότητα

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

megengedett legnagyobb terhelhetőség - %

Greek

Μέγιστο επιτρεπόμενο φορτίο - %

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

megengedett határérték (mg/kg)

Greek

Ανώτατα όρια περιεκτικότητας σε mg/kg

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a korábbi alkalmazás megengedett.

Greek

Επιτρέπεται η προγενέστερη εφαρμογή.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

-a megengedett legnagyobb össztömeg,

Greek

-στις δεξαμενές υγρού καυσίμου,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

humanitárius célból megengedett tartózkodás

Greek

ειδικό δελτίο υπό ανοχή διαμονής αλλοδαπού που δεν έχει αναγνωρισθεί ως πρόσφυγας

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

csak egy egyösszegű engedmény megengedett.

Greek

Χορηγείται μία μόνον εφάπαξ απαλλαγή

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyéb összetevők megengedett szintje:

Greek

Μέγιστες τιμές σε υπολειμματικά στοιχεία

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

-nedvesség: megengedett maximuma 26%,

Greek

-υγρασία: μέγιστη επιτρεπόμενη 26%,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a legalstatusvalue felsorolás megengedett értékei

Greek

Επιτρεπόμενες τιμές για τον αριθμητικό τύπο δεδομένων legalstatusvalue

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a feltüntetett nyomelemtartalom megengedett ingadozása:

Greek

Οι ανοχές που γίνονται δεκτές σε σχέση με τη δηλωμένη περιεκτικότητα σε ιχνοστοιχεία καθορίζονται ως εξής:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

alkalmazása csak hat hónapos kortól megengedett

Greek

Επιτρέπεται η χρήση μόνο μετά την ηλικία των έξι μηνών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kézipoggyász megengedett méretei és súlya;

Greek

επιτρεπόμενο μέγεθος και βάρος των χειραποσκευών·

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a felsővezeték vonatkozásában megengedett geometriai adatok

Greek

Επιτρεπόμενα δεδομένα για τη γεωμετρία των εναέριων γραμμών επαφής

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

eltérés alkalmazásával távirányítás is megengedett, amennyiben

Greek

Κατά παρέκκλιση, ο τηλεχειρισμός της διάταξης επιτρέπεται εφόσον

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

kiegészítő, alternatív biztonságiöv-útvonalak használata megengedett.

Greek

Επιτρέπονται επιπρόσθετες εναλλακτικές δρομολογήσεις ζωνών.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

-legnagyobb megengedett hiba (mpe) és pontossági osztályok,

Greek

-τις ονομαστικές συνθήκες λειτουργίας,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,943,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK