Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fájl megváltozott (külsŠprogram hatására)
engin skrá lesin inn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az opció tÃpusa. ez határozza meg, hogyan jelenik meg az opció a felhasználónak.
tegund valmöguleika. Ãetta ákvarðar hvernig valmöguleikinn birtist grafÃskt notandanum.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kword ennek hatására automatikus javÃtást hajt végig az egész dokumentumon.
lætur kword skanna gegnum allt skjalið og virkja sjálfvirka leiðréttingu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a dokumentumban található összes változó értékének felfrissÃtése. ennek hatására frissül az oldalszámok, a dátumok és a többi változó értéke.
uppfæra allar breytur à skjalinu að núverandi gildi. Ãetta mun uppfæra blaðsÃðunúmer, dagsetningar og allar aðrar breytur sem þarfnast uppfærslu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.