Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mert nem kivánsz te véresáldozatot, hogy adnék azt, égõáldozatban sem gyönyörködöl.
poiché non gradisci il sacrificio e, se offro olocausti, non li accetti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bizony akkor a mindenhatóban gyönyörködöl, és a te arczodat istenhez emeled.
allora sì, nell'onnipotente ti delizierai e alzerai a dio la tua faccia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ímé te az igazságban gyönyörködöl, a mely a vesékben van, és bensõmben bölcseségre tanítasz engem.
ma tu vuoi la sincerità del cuore e nell'intimo m'insegni la sapienza
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: