Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indigókármin (e132)
indigo carmine (e132) titanio diossido (e171) gelatina corpo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
e 132 indigotin, indigÓkÁrmin
e 132 indigotina, carminio d'indaco
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
indigókármin alumínium- lakk (e132)
indigotina (e132) lacca d' alluminio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
csík zselatin poliszorbát 80 indigókármin (e132)
banda gelatina polisorbato 80 indigotina (e132).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sellak titán- dioxid (e171) indigókármin
gommalacca titanio diossido (e171) indigo carmine
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sellak propilénglikol ammónium- hidroxid indigókármin (e 132)
gomma lacca propilen-glicole ammonio idrossido carminio d' indaco (e132)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kapszula csík: zselatin, poliszorbát 80, indigókármin (e132).
banda della capsula: gelatina, polisorbato 80, indigotina (e132).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(tabletta bevonat) triacetin és indigókármin színezék (e132)
(rivestimento della compressa) triacetina e colorante indigo carmine (e132)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- jelölőfesték: indigókármin (e 132) és vas- oxid (e 172).
- inchiostro da stampa: indigotina (e132).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polietilén- glikol poliszorbát 80 kék # 2/ indigókármin alumínium lakk (e132)
2/ e132 indigotina lacca di alluminio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jelölőfesték kárminsav (e120) indigókármin (e132) titán- dioxid (e171)
inchiostro per le diciture acido carminico dalla cocciniglia (e120) indaco carminio (e132) biossido di titanio (e171)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(tabletta bevonat) sellakk, makrogol, propilénglikol, poliszorbát 80 és indigókármin színezék (e132)
(rivestimento della compressa) shellac, macrogol, glicole propilenico, polisorbato 80 e colorante indigo carmine (e132)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sárga vas- oxid or sárga vas- oxid indigókármin (e132) titán- dioxid (e171)
gelatina ferro ossido rosso ferro ossido nero ferro ossido giallo carminio d' indaco (e132) titanio diossido (e171)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bevonat: hipromellóz, titán- dioxid, makrogol, indigókármin- alumínium- lakk, sárga vas- oxid.
il rivestimento della compressa contiene ipromellosa, titanio biossido, polietilen glicole, lacca di alluminio di color indaco-carminio, ossido di ferro giallo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jelölőfesték hipromellóz (e464) propilénglikol kárminsav (e120) indigókármin (e132) titán- dioxid (e171)
inchiostro per le diciture ipromellosa (e464) propilen glicole acido carminico dalla cocciniglia (e120) indigotina (e132) titanio diossido (e171)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
filmbevonat polivinil alkohol titán- dioxid (e171) makrogol (3350) talkum szójalecitin indigókármin alumínium lakk (e132)
rivestimento alcol polivinilico diossido di titanio (e171) macrogol (3350) talco lecitina di soia lacca di alluminio, contenente indaco carminio (e132)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
filmbevonat: hipromellóz titán- dioxid (e 171) laktóz triacetin indigókarmin alumínium lakk (e 132)
ricopertura: ipromellosa titanio biossido (e171) lattosio triacetina lacca di alluminio contenente indaco carminio (e132)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: