Trying to learn how to translate from the human translation examples.
potenciális
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
potenciális alkoholtartalom
titolo alcolometrico potenziale
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potenciális interakciók:
potenziali interazioni:
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potenciális napi bevitel
dose giornaliera potenziale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potenciális tagjelölt ország
potenziale paese candidato
potenciális készlet (endowment)
presenza naturale (endowment)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a potenciális verseny megszüntetése
eliminazione di potenziali concorrenti
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ajánlhatják Önt potenciális munkáltatóknak.
• proporti a potenziali datori di lavoro.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
térfogatszázalékban kifejezett potenciális alkoholtartalom
titolo alcolometrico volumico potenziale
– tényleges vagy potenciális – hatása.
valente, vietate dall’art.
f) "potenciális alkoholtartalom térfogatszázalékban":
f) titolo alcolometrico volumico potenziale:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
d) a becsült potenciális terméshozam.
d) la stima della produzione che può essere vendemmiata.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• továbbíthatják önéletrajzát potenciális munkaadóknak;
• trasmettere il tuo cv a potenziali datori di lavoro;
tagjelölt és potenciális tagjelölt országok,
i paesi candidati effettivi e potenziali,
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potenciális interakciók: • befogásos interakciók:
potenziali interazioni: • interazioni da sequestro:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- a megfelelő potenciális sugárterhelés mérését.
- che siano valutate le relative esposizioni potenziali.
potenciális veszélyt jelentő körülmények észlelése.
situazioni di potenziale pericolo.
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
potenciális késôbbi elterjedésŽ szintetikuskábítószerek ejelzése és
droghe sintetiche suscettibili di ulteriore diffusione
- a környezetre gyakorolt potenciális hatások, és
- gli effetti potenziali sull'ambiente e
státusza szerint potenciális uniós tagjelölt ország
qualità di potenziale candidato all’adesione all’ue
izland ezért potenciális tagjelölt országnak tekinthető.
l’islanda può pertanto essere considerata un paese candidato potenziale.
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE