Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ugyanez a szabály vonatkozik a bélyegzőkre is, a szárazbélyegző vagy a vízjeles bélyegző kivételével.
la stessa norma si applica ai timbri, esclusi quelli a secco o in filigrana.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
az aláírás és a bélyegző színének a nyomtatás színétől eltérőnek kell lennie, a szárazbélyegző vagy a vízjeles bélyegző kivételével.
la firma e il timbro (eccetto quello a secco o in filigrana) devono essere di colore diverso da quello del modulo a stampa.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a kiállító hivatal bélyegzőjét azonban helyettesítheti egy betűkkel vagy számokkal kombinált szárazbélyegző, amelyet perforációval állítanak elő, vagy helyettesítheti az engedélyre történő nyomtatás.
tuttavia, il timbro degli organismi emittenti può essere sostituito da un timbro a secco combinato con lettere e cifre ottenute mediante perforazione o impronta sulla licenza.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
{szám} lásd a szárazbélyegzőt
lotto {numero} vedi timbro a margine.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: