Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más program:
programeke termînalî cuda bikar bîne:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
más & program:
& daxwazkerekî emailê din bikar bîne:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a program neve
navê bernameyê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
program hozzáadása...
bernameyê têxe...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program csoportosítható
destûr bide vê bernameyê ku bê kom kirin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program nem csoportosítható
destûr nede vê bernameyê ku bê kom kirin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
billentyűzetkiosztás- váltó program
alîkareke ji bo guhertina nexşeya klavyeyê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hibás program fájlneve
navê pela bernameya têkçûyî
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a program időzítése megtörtént.
pela lê nihêrîn ê dawî yê di% 1 de hate rojane kirin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 nem futstart a program
% 1 naxebitestart a program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kmail program nem található
email of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
karbantartóthe program won' t be run
kesê miqatethe program won' t be run
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a htsearch cgi program url- je.
riya bernameya htsearch cgi binivîse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program verziószáma@ info: shell
guhertoya bernameyê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a 'passwd' program nem található.
nikare bernameya 'passwd' bibîne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program elérési útja@ info: shell
riya pelê xebatê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program kezelje a képernyő energiabeállításait is
bihêle ku powerdevil parastina hêza dîmenê bi rê ve bibe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ez a program kiírja a telepítési könyvtárakat.
bernamekokeke ji bo sazkirina riyên deranan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a program indítási azonosítója@ info: shell
nasnameya destpêkê a bernaeyê
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kreadconfig szerzője, melyre a program épült
kreadconfig di bingeha vê de nivîsî
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
