Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aastal kanti investeeringuid maha kokku 3,603 miljoni saksa marga väärtuses.
gadā norakstīto investīciju kopējā summa bija 3,603 mlj.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(68) saksamaa esitas ka investeeringute kava, [15] milles kirjeldatakse investeeringuid 1994.
(68) vācija turklāt ir iesniegusi citu investīciju plānu [15], kurā atsevišķi atspoguļotas investīcijas, kas īstenotas laikā no 1994.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
"alginvesteering" tähendab investeeringut põhikapitali uue tootmisüksuse rajamise, olemasoleva tootmisüksuse laiendamise või tegevuse alustamise tõttu olemasoleva tootmisüksuse toodete või tootmismenetluse põhjalikuks muutmiseks (täiustamise, mitmekesistamise või ajakohastamise abil).
ar sākotnējiem ieguldījumiem jāsaprot kapitālieguldījumi, iekārtojot jaunas ražošanas nodaļas, paplašinot esošās ražošanas nodaļas vai veicot radikālas produkcijas vai ražošanas procesa izmaiņas esošā ražošanas nodaļā (racionalizācija, produkcijas pārveidošana vai modernizācija).
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting