Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az exjade alkalmazását csak olyan betegekben vizsgálták, akiknek a kiindulási szérumkreatinin - szintje az életkorspecifikus normáltartományon belüli volt.
s- a studiat administrarea exjade numai la pacienţii cu valoare iniţială a creatininemiei cuprinsă în intervalul normal corespunzător vârstei.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
a csecsemőkön megfigyelt nem kívánt hatások változása a normáltartományon belül maradt és mind a placebo, mind pedig a béta- mimetikum csoportban megfigyelt incidenciával összevethető mértékű volt.
evenimentele adverse la sugar s- au încadrat în intervalul variaţiilor normale şi au fost comparabile în ceea ce priveşte incidenţa, atât cu grupul tratat cu placebo, cât şi cu grupul tratat cu beta- mimetice.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
19 a klinikai vizsgálatok során a betegek körülbelül 36% - ában fordult elő a szérumkreatinin- szint > 33% - os emelkedése ≥ 2 egymást követő mérés alkalmával, esetenként a normáltartomány felső határát meghaladó mértékben.
În timpul studiilor clinice, creşteri ale valorii creatininemiei de > 33% în ≥2 ocazii consecutive, uneori peste limita superioară a intervalului valorilor normale, au avut loc la aproximativ 36% dintre pacienţi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting