Results for extrapyramidalis translation from Hungarian to Slovak

fejfájás, syncope extrapyramidalis tünetek
bolesť hlavy, synkopa extrapyramídové symptómy

a rivasztigmin súlyosbíthatja vagy előidézheti az extrapyramidalis tüneteket.
rivastigmín môže exacerbovať alebo vyvolať extrapyramídové symptómy.

a többi kolinomimetikumokhoz hasonlóan a rivasztigmin súlyosbíthat vagy kiválthat extrapyramidalis tüneteket.
tak ako iné cholínomimetiká, rivastigmín môže zosilniť alebo vyvolať extrapyramídové symptómy.

egyéb észlelt tünetek közé tartoznak az extrapyramidalis tünetek, dysarthria, ataxia, agresszió, szédülés, gyengeség, hypertensio és görcsroham.
Ďalšie zaznamenané príznaky zahŕňajú extrapyramídové príznaky, dyzartriu, ataxiu, agresivitu, závrat, slabosť, hypertenziu a kŕče.

vannak arra vonatkozó jelentések, hogy a lamotrigin ronthatja a parkinsonos tüneteket a már fennálló parkinson- kór esetén, és egyes esetekben ilyen betegségben nem szenvedőknél is előfordultak extrapyramidalis hatások és choreoathetosis.
vyskytli sa hlásenia, že lamotrigín môže zhoršiť parkinsonovské symptómy u pacientov, u ktorých parkinsonova choroba existovala skôr a takisto jednotlivé hlásenia o extrapyramídových symptómoch a choreatetóze u pacientov bez takéhoto východiskového stavu.

49 egyéni akut és tardiv extrapyramidalis mozgászavarokról nem áll rendelkezésre részletes információ, jelenleg nem lehet azt a következtetést levonni, hogy az olanzapin kisebb mértékben okoz tardiv dyskinesiát és/ vagy más tardiv extrapyramidalis szindrómákat.
vzhľadom na nedostatok podrobných informácií o akútnych a neskorých extrapyramídových príznakoch v osobnej anamnéze, nie je možné v súčasnosti dôjsť k záveru, či olanzapín spôsobuje menej často tardívne dyskinézy a/ alebo ďalšie neskoré extrapyramídové syndrómy.

fejfájás szédülés, zavart állapot, tremor, agitáció, paraesthesia agyoedema, ataxia, diplopia, vertigo, hypaesthesia konvulzió, encephalopathia, guillain- barre- szindróma, extrapyramidalis tünetek
bolesť hlavy závrat, stav zmätenosti, tremor, agitovanosť, parestézia edém mozgu, ataxia, diplopia, vertigo, hypoestézia konvulzia, encefalopatia, guillain- barrého syndróm, extrapyramídový syndróm, somnolencia počas infúzie