From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diverticulum
divertikel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intestinalis diverticulum
divertikelsjukdom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diverticulum-betegseg
divertikelsjukdom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meckel féle diverticulum
meckels divertikel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diverticulum k.m.n.
divertikel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pharyngo-oesophagealis diverticulum
zenkers divertikel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
betegség, diverticulum, hányás *, dysphagia, irritábilis bél szindróma
hud och subkutan vävnad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a diverticulitis szövődményei a diverticulitis szövődményeként fellépő diverticulum perforáció eseteket roactemra- kezelés során nem gyakran jelentettek (lásd 4. 8 pont).
komplikationer av divertikulit händelser av tarmperforationer som komplikationer av divertikulit har rapporterats som mindre vanligt förekommande med roactemra (se avsnitt 4. 8).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
egyéb klinikai vizsgálatok során dexametazonnal kombinációban alkalmazva a talidomid a fentebb ismertetett nemkívánatos mellékhatásokon kívül más mellékhatásokat is okozott: nagyon gyakran fáradtságot, gyakran átmeneti ischaemiás eseményt, ájulást, vertigót, hipotenziót, hangulatváltozást, szorongást, homályos látást, hányingert és dyspepsiát; és nem gyakran cerebrovascularis történést, diverticulum perforációt, peritonitist, orthostaticus hypotensiót és bronchitist.
förutom ovanstående biverkningar uppvisade talidomid i kombination med dexametason i andra kliniska studier mycket vanlig förekomst av biverkningar i form av trötthet, vanlig förekomst av biverkning i form av transitorisk ischemisk attack, synkope, yrsel, hypotension, humörsvängningar, oro, dimsyn, illamående och dyspepsi och i mindre vanligt förekommande biverkningar i form av plötsliga cerebrovaskulära händelser, divertikulär perforation, peritonit, ortostatisk hypotension och bronkit.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: