Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a prialt csak intrathecalisan adható.
prialt är endast avsett för intratekalt bruk.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nem vizsgálták a depocyte együttadását egyéb, intrathecalisan alkalmazott daganatellenes gyógyszerekkel.
samtidig administrering av depocyte och andra antineoplastiska ämnen givna intratekalt har inte studerats.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az intrathecalisan adott depocyte és egyéb gyógyszerek között nem figyeltek meg kölcsönhatást.
inga definitiva interaktioner mellan intratekalt administrerad depocyte och andra läkemedelsprodukter har fastställts.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ezek a változások feltehetően egyeznek más intrathecalisan adott készítmények, például a nem kapszulált citarabin toxikus hatásaival.
dessa förändringar tros vara överensstämmande med de toxiska effekterna av andra intratekala ämnen som oinkapslat cytarabin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az intrathecalisan beadott citarabin myelopatiát és egyéb neurológiai toxicitást okozhat, amely néha tartós neurológiai károsodáshoz vezethet.
intratekal administrering av cytarabin kan orsaka myelopati och annan neurologisk toxicitet, vilket ibland leder till bestående neurologisk skada.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az 1 hónapos indukciós terápiás fázis során 2 hetente 50 mg a depocyte injekciót, illetve hetente kétszer 50 mg szabad citarabint adtak intrathecalisan.
under den första månaden, under den inledande fasen av behandlingen, gavs depocyte intratekalt som 50 mg varannan vecka och oinkapslat cytarabin som 50 mg 2 gånger per vecka.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
intrathecalis alkalmazás.
intratekal användning
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: