Results for hlekkjum translation from Icelandic to Arabic

Í skipsferđinni, var ég í hlekkjum?
-في القارب، هل كنت مقيّد اليدين؟ -نعم!

hví læsir ūú ūig í ūessum hlekkjum
لن أدفع لهذا الهراء

Ūađ er leitt ađ sjá ūig í hlekkjum.
كم أكره أن أراكِ مكبلة هكذا

gott. nú náum viđ ūessum fjandans hlekkjum af okkur.
جيّد، الآن يمكننا التخلّص من هذه السلاسل

Ūú verđur blíđri viđ mig eftir nokkra daga í hlekkjum.
ربما بعد بضعة ايام وانتِ مقيدة... ستكونين اكثر لطفاً تجاهى,

Úr ūurru duftinu, úr ūessum hlekkjum, úr húsi djöfulsins.
من الغبار الجاف من هذه العبودية من منزل الشيطان

Ég eyddi mestu af lífi mínu í hlekkjum og ūjķnađi öđrum.
قضيت أغلب حياتي كعبد أعمل بخدمة الآخرين.

já. Ūegar ég kom til ameríku, var ég sũndur í hlekkjum?
وفي (أمريكا) هل كنت مقيدًا؟

Ūú ættir ađ fara aftur ađ vinna svo ūú endir ekki í hlekkjum.
أقترح عليك العودة لعملك قبل أن يُزجّ بك وأنت مكبّل بالأغلال.

međ helsta kappa markes í hlekkjum... tek čg d'or-kastala.
عندما يُسجن بطل مارك الجسور فسأستولى على قلعة " دور "0

Ūađ er tími, guđ til ađ taka mig úr ūurru duftinu, leystu mig úr ūessum hlekkjum.
حان الوقت يا سيدي لتأخذني من الغبار الجاف خلصني من هذه العبودية

mig langar ekki að fjarlægja hlekkina af hálsinum á ykkur til að koma fyrir mínum eigin hlekkjum.
لم أكن لأزيل قيد واحد من حول رقبتكم. لكي أضع قيد أخر من صنعي.

Ūú ūarft ađ frelsast úr hlekkjum fasts sambands viđ ađlađandi karlmann sem vegnar vel og nũtur ūess ađ elda.
- أن يكون الكثير من الصوديوم. لو أى شىء أن يُحرر , أتعلمى ؟ من أغلال علاقه ثابته ...

hörmung vor er vís jafnt á hvorn veg sem víkur ķsk um sigur ūví annađ hvort sem erlent strokuūũ muntu í hlekkjum leiddur fram stræti vor eđa ösla sigursæll um rústir lands ūíns prũddur pálmagrein fyrir ađ spilla af djörfung blķđi barns ūíns og eiginkonu.
عليك أن تتأكد أننا كنا دائماً بجانبك لكن