Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kde les eingöngu skrár með sh endingum við uppsetningu umhverfisins.
kde læser kun filer med sh- endelser til opsætning af miljøet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ef þessi kassi er valinn þá þarf lykilorð (slegið inn fyrir neðan) einungis ef einhverjum viðföngum er breytt (t. d. getur notandinn ræst linux en ekki linux single eða linux init=/ bin/ sh). Þetta setur takmarkaða valmöguleikann í lilo. conf. Þetta setur sjálfgefin gildi fyrir alla linux kjarna sem þú vilt geta ræst. ef þú þarft stillingar fyrir hvern kjarna fyrir sig farðu þá í stýrikerfi - flipann og veldu smáatriði.
hvis dette felt er afkrydset, vil en adgangskode (indtastet nedenfor) kun blive krævet hvis parametrene ændres (så brugeren kan boote linux, men ikke linux single eller linux init=/ bin/ sh). dette sætter restricted - indstillingen i lilo. conf. dette sætter en standard for alle linux- kerner som du ønsker at boote. hvis du ønsker en opsætning af hver kerne for sig, så gå til 'operativsystemer' og vælg 'detaljer'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.