Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ef þú ert með:
if you have:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Þú ert með heyrnarskerðingu
you have a hearing loss;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Þú ert með hjartakvilla.
you have heart problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
þú ert með hjartasjúkdóm;
you have a heart disease;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ef þú ert með sykursýki
if you have diabetes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ef þú ert með blæðingakvilla.
if you suffer from bleeding problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ef þú ert með dreyrasýki:
if you have haemophilia:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Þú ert með alvarlegan nýrnasjúkdóm
you have severe kidney problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Þú ert með alvarlega flogaveiki.
you have severe epilepsy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: