Results for diskminni translation from Icelandic to English

diskminni
swap

diskminni ekki
swap: not available

diskminni alls:
total swap memory:

laust diskminni
free swap

laust diskminni:
free swap memory:

diskminni (swap):% 1 /% 2
swap: %1 / %2œswap: %1œ%1

diskminni notkunnot available means the system does not have swap
swap usage: %1% of %2 mib

upplýsingar í diskminni (t. d. vefsíður og táknmyndir)
cached information (e. g. favicons, web-pages)

ekkert diskminni tiltæktarguments are formatted byte sizes (used/ total)
no swap space available

endurhlaða inn núverandi skjali Þetta getur verið nauðsynlegt til að endurnýja vefsíður sem gætu hafa breyst síðan þær voru sóttar síðast, til að gera breytingar sýnilegar. allar myndir á síðunni eru endurnýjaðar, jafnvel þót þær séu til í diskminni.
reload the currently displayed document this may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. any images on the page are downloaded again, even if cached copies exist.

Þetta rit gefur þér yfirsýn yfir heildarmagn raun - og sýndarminnis á kerfinu þínu. flest stýrikerfi (þar með talið linux) nota eins mikið af tiltæku raunminni og hægt er, til að auka afköst kerfisins. Þetta þýðir að ef þú ert með lítið magn af lausu raunminni og mikið af diskminni, þá er kerfið þitt vel stillt.
this graph gives you an overview of the usage of physical memory in your system. most operating systems (including linux) will use as much of the available physical memory as possible as disk cache, to speed up the system performance. this means that if you have a small amount of free physical memory and a large amount of disk cache memory, your system is well configured.