Results for einfaldur translation from Icelandic to English

einfaldur gluggastjóriname
a minimalist window manager

& einfaldur hamur
& simple mode

einfaldur blár blærcomment
blue breeze single

bréf sem einfaldur texti
message as plain text

einfaldur litur (4 báp)
simple color (4 bpp)

einfaldur en stillanlegur gluggastjóriname
a minimal but configurable window manager

- einfaldur og sterkur verkvangur.
- an easy to use and robust platform.

einfaldur stærðfræðileikur fyrir krakka.
a simple math game for kids

einfaldur biðlari við nepomuk tengslanetsþjónustunagenericname
simple client to the nepomuk ontology manager service

einfaldur: umbreyta í millibils (x) html
& basic: convert to transitional (x)html

lítill, einfaldur gluggastjóri sem er ekki hægt að stillaname
a small, non-configurable window manager

bréf sem einfaldur texticonfig - > composer - > attachments
message as plain text

einfaldur gnome hugbúnaður til brennslu á cd/dvd geisladiskum
a simple to use cd/dvd burning application for gnome

stærðfræðilegur sannleikur er hvorki einfaldur né flókinn; hann er.
a mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.

einfaldur gluggastjóri sem notar eingöngu lyklaborðið hannaður eftir screen forritinuname
a simple keyboard-only window manager modeled after screen

mjög öflugur en einfaldur tónspilari í python/pygtk, notast við gstreamer
a really simple but powerful audio player in python/pygtk, using gstreamer.

einfaldur gluggastjóri byggður á aewm en með stuðningi fyrir sýndarskjáborð og takmörkuðum gnome stuðninginame
a minimal window manager based on aewm, enhanced by virtual desktops and partial gnome support

Þegar greining liggur fyrir er einfaldur lekandi venjulega læknaður með einum skammti af viðeigandi sýklalyfi.
once a diagnosis is made, uncomplicated gonorrhoea is usually cured by a single dose of a suitable antibiotic.

hver heimur sem er nógu einfaldur til að vera skilinn er of einfaldur til að búa til huga sem getur skilið hann.
any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.

af þessum völdum verður í fáum tilvikum vart við væga til miðlungs mikla aukningu á fjölda sértækra innkirtlafrumna (ecl-frumum) í maganum við langtíma meðferð (einfaldur til eitlaæxlislíkur vefjaauki).
as a result, a mild to moderate increase in the number of specific endocrine (ecl) cells in the stomach is observed in a minority of cases during long-term treatment (simple to adenomatoid hyperplasia).