Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siapa tahu suatu saat nanti dia akan membuat anda semua terkenal.
kush e di? ndoshta një ditë edhe juve të gjithëve j'u bën të popullarizuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian membuat sebuah buku.
përse, i jep motorit, mr. moore? t'a parashtroj në këtë mënyrë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suatu saat nanti, aku akan menghentikan peperangan
një ditë unë do t'i ndaloj të gjitha luftërat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maksudku, suatu hari suatu saat nanti akan..
ti e di këtë, apo jo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia harus keluar suatu saat nanti.
duhet të dalë ndonjëherë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suatu saat nanti ingin juga punya teman
edhe unë dua të kem ndonjë shok ndonjëherë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan suatu saat nanti, meninggal dengan normal.
dhe një ditë, të vdesësh. me vdekje të zakonshme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, kita juga... akan menjadi samurai suatu saat nanti
kështu që edhe ne... do të bëhemi samuraj një ditë.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kita bisa melawan keangkuhan volturi suatu saat nanti.
dhe mund te luftojme me keta volturit ne nje menyre tjeter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kita semua akan mati suatu saat nanti, 'kan?
mbase ke të drejtë. - të gjithë do vdesim një ditë, ë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia akan tahu suatu saat nanti kami bicara padamu seperti ini.
drejtë, ai do ta di, në një moment në kohë, se ne ju ulem poshtë, dhe kemi biseduar me ju keshtu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan mengatasi tembok kemarahanmu itu suatu saat nanti, dan itu akan sangat menyenangkan.
do ta kapërcej atë mur zemërimi tëndin një nga këto ditë, dhe do të jetë e lavdishme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, apakah engkau ingin keluar bersamaku suatu saat nanti?
hej, do që të dalësh me mua ndonjëherë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan membuat sebuah pesta! haruskah saya makan ini berani!
duhet te bej nje feste dhe te ha kete vlere!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan buat sebuah kesepakatan.
do te bejme nje pakt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
belikan aku garpu suatu saat nanti./ dimana bitterman sama mobilnya?
më bli një pirun një ditë. - ku është bitermeni me makinë?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bahkan lautan yang bangga akan kedalamannya, takkan pernah tahu jika suatu saat nanti akan menjadi gurun tandus.
madje një oqean i cili është zhytur në krenari nuk e di që një ditë mund të bëhet shkretëtirë,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kita tidak coba melakukannya juga? suatu saat nanti. kau suka itu, sayang?
kjo është klasik.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan saya akan membuat anda menjadi ahli parfum terbaik di seluruh dunia.
dhe do t'ju bëj parfumin më të mirë në tërë botën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pak, sebenarnya, saya akan membuat inverternya, langsung akan saya tunjukkan pada anda.
lëre fare projektin, do të bëj një pajisje që ta shikosh.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: