Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ini tidak ada ...
ليس له دخل - أيمكننا أن نتفق على هذا؟ -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini ... tidak ada.
هذا ... لا يوجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini? tidak ada.
هذا لايوجد أحد يستمع ، إنه معونة لسمعي الضعيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
minggu ini tidak ada
-تسعة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tidak ada gunanya.
حسناً، هذا لا ينفع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sejauh ini, tidak ada.
-كلا إلى الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tidak ada apa-apa.
هذا سيكون محير للغاية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tidak ada yang serius
ليس ثمة شىء مُلح.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tapi sejauh ini tidak ada.
لكن لا جديد لحد الآن.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
wah, ini tidak ada tandingannya.
هذا ليس له ثمن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
semua ini tidak ada artinya
أنت تعلم أن هذا لن يصمد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ini tidak ada hubungannya denganku.
لا علاقة لي بالأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sejauh ini, tidak ada satupun.
حتى الآن لم أجد واحداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ini tidak ada hubungannya denganmu.
لا تأخذى كلامى عليكى عنيّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: