Results for jangan lelah untuk memperbaiki ... translation from Indonesian to Arabic

Indonesian

Translate

jangan lelah untuk memperbaiki diri

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

belajarlah untuk memperbaiki diri!

Arabic

! أنت تدرس لتطور نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku juga ke sini untuk memperbaiki diri.

Arabic

أتيتُ أيضاً إلى هنا لأحسن من وضعي،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

mama lelah untuk dibohongi.

Arabic

سأمت من أكاذبيه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

terlalu lelah untuk rock?

Arabic

صعب على نجوم روك إحتمال الأمر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

dan kau, kini adalah kesempatanmu untuk memperbaiki diri.

Arabic

وبالنسبة إليك، فقد حانت فرصتك لتقوم بعمل أفضل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku sudah lelah untuk lari!

Arabic

-لا لقد سئمت الهروب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kami terlalu lelah untuk takut.

Arabic

ارهاقنا يصرف عنا فكرة الخوف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku lelah untuk mengenangnya seperti itu.

Arabic

أنا متعب من تذكّر الأمر بتلك الطريقة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

aku ingin memperbaiki diri.

Arabic

عليّ مراجعـة و تقييم نفسي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Indonesian

memperbaiki diri, dan bertobat.

Arabic

أعالَج نفسيًا ثم أخرج وأتخلّص من المخدرات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

untuk melihat seberapa baik diri anda.

Arabic

يجدر بكِ أن تلقي نظرة جيدة على نفسك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

jika perubah bentuk membutuhkan malcolm untuk memperbaiki diri mereka butuh peralatan perlengkapan medis.

Arabic

إن كان المتحوّلُ بحاجةٍ إلى (مالكولم) لعلاج نفسه، فهو بحاجة لمعدّات...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kau cuma perlu orang-orang dengan keinginan untuk memperbaiki dirinya.

Arabic

أنتم فقط بحاجة إلى أشخاص لديهم رغبة لتحسين أوضاعهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

atau memperbaiki dirimu sendiri.

Arabic

أو لا يقوم بإذلالك بحيث لا يمكنك إصلاحه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

dia memperbaiki dirinya sendiri?

Arabic

هل يصلح نفسه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

hanya ingin bertanya untuk kebaikan diriku.

Arabic

أتسائل فحسب من باب الإهتمام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- ini adalah untuk kebaikan dirinya sendiri!

Arabic

-انه لمصلحته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

tidak peduli apa yang kau lakukan, ini untuk kebaikan dirimu sendiri

Arabic

لا يهم ماذا تفعل,أن هذا لمصلحتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

baik. diri? baik.

Arabic

بخير ، ماذا عنك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

dia mencoba berbaik diri.

Arabic

انه مجرد تحاول الحصول على تصرفه معا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,673,234,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK