Results for lagi apa lo di sana translation from Indonesian to Danish

di sana tuhan berkata kepadaku
men herrens ord kom til jeremias i takpankes således:

di sana mereka mengabarkan lagi kabar baik itu
og der forkyndte de evangeliet.

setelah itu mereka duduk menjaga dia di sana
og de sade der og holdt vagt over ham.

lalu banyak orang di sana percaya kepada yesus
og mange troede på ham der.

di sana api tidak bisa padam dan ulat tidak bisa mati
hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke udslukkes.

lalu yakub pergi ke mesir dan menetap di sana sebagai orang asing
og israel kom til Ægypten, jakob boede som gæst i kamiternes land.

di sana mereka gemetar ketakutan dan kesakitan, seperti wanita yang mau melahirkan
de så og tav på stedet, flyed i angst,

padang rumput di gunung tempat makanannya, dicarinya tetumbuhan yang hijau di sana
hvem slap vildæslet løs, hvem løste mon steppeæslets reb,

setelah beberapa lama kami di sana, datanglah dari yudea seorang nabi yang bernama agabus
men da vi bleve der flere dage, kom der en profet ned fra judæa ved navn agabus.

di sana dibuat-nya banyak keajaiban dan tanda untuk menghukum raja dan semua pegawainya
og sendte tegn og undere i din midte, Ægypten, mod farao og alle hans folk;

karena kuburan itu dekat, dan hari sabat hampir mulai, mereka menguburkan yesus di sana
der lagde de da jesus, for jødernes beredelses dags skyld, efterdi graven var nær.

dari miletus paulus mengirim berita ke efesus untuk minta para pemimpin jemaat di sana datang berjumpa dengan dia
men fra milet sendte han bud til efesus og lod menighedens Ældste kalde til sig.

pada waktu muda, mereka tinggal di mesir. di sana mereka kehilangan keperawanannya, lalu mereka menjadi pelacur
de bolede i deres ungdom i Ægypten: der krammedes deres bryster, der krænkede man deres jomfrubarm.

"tinggalkanlah tempat ini, pergilah ke timur ke seberang sungai yordan dan bersembunyilah di sana dekat anak sungai kerit
"gå bort herfra og begiv dig østerpå og hold dig skjult ved bækken krit østen for jordan;

ia pun tidak meruntuhkan tempat-tempat penyembahan dewa, sehingga rakyat terus saja mempersembahkan kurban dan membakar dupa di sana
hun forsvandt offerhøjene ikke. men folket blev ved med at ofre og tænde offerild på højene.

lalu kamu akan kubawa ke 'gurun bangsa-bangsa'. di sana kamu akan kuhakimi dengan berhadapan muka
og bringe eder til folkeslagenes Ørken, og der vil jeg gå i rette med eder ansigt til ansigt.

lalu umat-mu berdiam di sana; dalam kebaikan-mu, ya allah, engkau memelihara orang miskin
regn i strømme lod du falde, o gud, din vansmægtende arvelod styrkede du;

di sana yesus dijamu oleh mereka, dan marta melayani. lazarus dan tamu-tamu duduk makan bersama-sama dengan yesus
der gjorde de da et aftensmåltid for ham, og martha vartede op; men lazarus var en af dem, som sade til bords med ham.

di sana abner mengangkat isyboset menjadi raja atas wilayah-wilayah gilead, asyuri, yizreel, efraim dan benyamin, bahkan atas seluruh israel
og udråbte ham til konge over gilead, aseriterne, jizre'el, efraim og benjamin, over hele israel.

kemudian mereka bertanya, "di mana sara, istrimu?" "di sana, di dalam kemah," jawab abraham
da sagde de til ham: "hvor er din hustru sara?" han svarede: "inde i teltet!"