Results for sangat translation from Indonesian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Danish

Info

Indonesian

sangat

Danish

meget

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

sangat keras

Danish

meget høj

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

(sangat penting)

Danish

(kritisk)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

pertolongan yang sangat baik

Danish

meget god hjælp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

potifar menjadi sangat marah

Danish

da hans herre hørte sin hustrus ord: "således har din træl behandlet mig!" blussede vreden op i ham;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sangat besar@ label: textbox

Danish

enorm@ label: textbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

saya sangat sedih dan hati saya menderit

Danish

at jeg har en stor sorg og en uafladelig kummer i mit hjerte.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

yoab tahu bahwa raja daud sangat merindukan absalom

Danish

da nu joab, zerujas søn, mærkede, at kongens hjerte hang ved absalon,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

aku sudah patah semangat, hatiku sangat kebingungan

Danish

Ånden hensygner i mig, mit hjerte stivner i brystet.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

sangat rahasia@ action: button filter- yes

Danish

tophemmeligt@ action: button filter- yes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

kerangka kerja manajer jendela yang sangat dapat diaturname

Danish

meget konfigurérbar struktureret vindueshåndteringname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

tuhan sangat menyayangkan kematian seorang yang dikasihi-nya

Danish

kostbar i herrens Øjne er hans frommes død.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

lihatlah betapa banyak musuhku; mereka sangat membenci aku

Danish

se hen til mine fjender, thi de er mange og hader mig med had uden grund.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

gaya yang bekerja sangat baik dengan skema warna kontras tinggicomment

Danish

en stil som fungerer godt med farvesammensætninger med stor kontrastcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

galat yang sangat serius terjadi, sekurangnya menyebabkan program keluarname

Danish

en meget alvorlig fejl opstod, som mindst forårsagede at programmet afsluttedename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

informasi macet yang dibuat secara otomatis sangat berguna. @ info

Danish

den autogenererede sammenbrudsinformation er nyttig. @ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

allah itu sangat arif dan berkuasa; siapa dapat tahan melawan dia

Danish

viis af hjerte og vældig i kraft hvo trodsede ham og slap vel derfra?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

sebab tuhan agung dan sangat terpuji, kebesaran-nya tidak terselami

Danish

stor og højlovet er herren, hans storhed kan ikke ransages.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

ikatkan pedangmu di pinggang, hai raja perkasa, engkau sangat agung dan semarak

Danish

den skønneste er du af menneskens børn, ynde er udgydt på dine læber, derfor velsignede gud dig for evigt.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

absalom mempunyai tiga orang putra dan seorang putri yang sangat cantik, bernama tamar

Danish

der fødtes absalon tre sønner og een datter ved navn tamar; hun var en smuk kvinde.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,932,163,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK