Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a friend her name is ninda khairunnisa. kami berteman sejak kelas 1 sma. dia anak ke tiga dari tiga bersaudara. dia pintar namun pesimis. dia juga suka menari. dia juga selalu mendengarkan ceritaku.
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
tanggal 27 september 2022 hari ini adalah hari yang penuh dengan kekecewaan bagiku. saya dan dua teman saya telah mengikuti lomba cerdas cermat sebagai wakil dari sekolah. namun sayangnya, kami kalah dalam kompetisi itu. rasanya begitu sulit untuk menerima kenyataan bahwa usaha keras dan persiapan yang kami lakukan tidak cukup untuk meraih kemenangan. kami tadi sudah pesimis karena banyak sekali peserta yang ikut. ternyata kita bisa sampai hingga 5 besar, rasanya sangat sangat bahagia. kita gagal di 5 besar karena selisih poin yang lumayan banyak dengan peserta lain. selain itu saat berada di 5 besar rasanya sangat gugup, semua materi yang sudah dipelajari hilang sesaat. meskipun kami kalah dalam lomba cerdas cermat ini, saya percaya bahwa pengalaman ini akan membuat kami menjadi pelajaran di masa depan. kami akan terus berlatih, terus belajar, dan siap untuk menghadapi tantangan berikutnya dengan semangat yang baru. perjalanan ini menurut saya sangat seru. waktu latihan yang sangat menyenangkan dengan segala canda tawanya. saya merasa hasil ini bukan pengalaman yang buruk, tapi pengalaman paling mengharukan saat smp. mungkin inilah yang disebut dengan "kekalahan manis" - sebuah kekalahan yang membawa banyak pelajaran berharga.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting