Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebab allah mengirim anak-nya bukan untuk menghakimi dunia ini, tetapi untuk menyelamatkannya
sest jumal ei ole oma poega läkitanud maailma, et ta maailma üle kohut mõistaks, vaid et maailm tema läbi õndsaks saaks!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
orang yang berusaha menyelamatkan hidupnya, akan kehilangan hidupnya. tetapi orang yang kehilangan hidupnya akan menyelamatkannya
kes oma hinge püüab säästa, see kaotab selle, ja kes selle kaotab, see hoiab selle elus!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sebab orang yang mau mempertahankan hidupnya, akan kehilangan hidupnya. tetapi orang yang mengurbankan hidupnya untuk kepentingan-ku, akan menyelamatkannya
sest kes iganes oma hinge tahab päästa, see kaotab selle, aga kes iganes oma hinge kaotab minu pärast, see päästab selle!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selamat datang di
tere tulemast
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: