From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
through the mill
a rude épreuve, ma petite
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# stealing through
sa lumière
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# through the week #
tous les jours
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
think it through.
réfléchissez bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# through despair and hope
qu'un enfant béni
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"drifting through the wind"?
dérivant dans le vent ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
## the whisper through the trees
{c:$00ffff}## the whisper through the trees
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- to live again is through it.
- de revivre passe par la machine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yourdaddywasalovingman family through and through
tonpèreétaitadorable. entouré de sa famille.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
right through the very heart of it
dans le coeur de la grande ville
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# all the songs that we lived through
toutes les chansons qu'on a vécues
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
#you gonna drive right through, yeah
#you gonna drive right through, yeah
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heihachi ... you pulled through for 7 years.
heihachi, merci d'avoir patienté sept longues années.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"the dawn pierces through the dark night."
♫ l'aube perce la nuit noire ♫
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# you know i'll catch you through it all
je serai toujours là pour t'attraper - tu ne peux pas nous séparer
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
for you, i'd swim through the rivers of time
je suis prête à tout pour noyer ta peine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andy, they blew right through red park's fighters.
andy, ils ont balaye les chasseurs de parks!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i've been through that thing dari atas ke bawah.
j'ai tout vérifié.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
night blooming and she bites through necks dia benar.
elle a raison.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll never make it through those trees alive.
on ne sortira pas de cette forêt vivants.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: