Results for jaya raya translation from Indonesian to German

hari raya
festtag

jalan raya
highway

selamat hari raya
kada nola ko we

hari raya pondok daun
sukkot

london/inggris raya
london/gb:

hari raya semua orang kudus
allerheiligen

kekayaannya semakin bertambah dan ia menjadi kaya raya
und er ward ein großer mann und nahm immer mehr zu, bis er sehr groß ward,

maka datanglah mereka semua pada hari raya pondok daun
und es versammelten sich zum könig alle männer israels am fest, das ist im siebenten monat,

inggris raya: pengadilan menentang hak anonimitas bloger
großbritannien: gericht entscheidet gegen die anonymitätsrechte eines bloggers

muda foya-foya, tua kaya raya, mati masuk surga
wenn kein hefter da ist, tun es auch eine heftklammer und ein lineal

maka datanglah mereka semua pada hari raya pondok daun dalam bulan etanim
und es versammelten sich zum könig salomo alle männer in israel im monat ethanim, am fest, das ist der siebente monat.

tiuplah terompet pada hari raya kita, pada pesta bulan baru dan bulan purnama
blaset im neumond die posaune, in unserm fest der laubhütten!

kauberi dia kuasa atas alam raya, seluruh ciptaan-mu kautundukkan kepadanya
du hast ihn zum herrn gemacht über deiner hände werk; alles hast du unter seine füße getan:

engkau menyelubunginya dengan samudra raya, airnya menggenangi puncak-puncak pegunungan
mit der tiefe deckst du es wie mit einem kleide, und wasser standen über den bergen.

didukung oleh backstage. bbc. co. uk / data dari kantor met britania raya
mit freundlicher unterstützung von backstage.bbc.so.uk / daten aus dem uk met office

dewa-dewa bangsa lain hanya patung berhala, tetapi tuhan adalah pencipta angkasa raya
denn alle götter der völker sind götzen; aber der herr hat den himmel gemacht.

allah itu kuat, tangguh dan jaya! si penipu dan yang tertipu ada di bawah kekuasaan-nya
er ist stark und führt es aus. sein ist, der da irrt und der da verführt.

siapakah raja yang mulia? dialah tuhan yang perkasa; tuhan yang penuh kuasa, yang jaya dalam peperangan
wer ist derselbe könig der ehren? es ist der herr, stark und mächtig, der herr, mächtig im streit.

barangsiapa mencari kejayaan dan bangga dengan allah, akan jaya. sebaliknya, barangsiapa mencari kejayaan dan bangga dengan selain allah maka akan hina.
wahrlich, allah allein gehört alle erhabenheit.

cinta tidak untuk dirayakan dalam sehari.
die liebe sollte nicht an einem tag gefeiert werden.