Results for pengeluaran keluarga untuk biay... translation from Indonesian to German

di saat yang sulit ini, kami harap para keluarga untuk terus kuat dan teguh dihadapan segala rintangan.
in dieser schweren zeit hoffen wir, dass die familien stark bleiben und entgegen der erwartungen dranbleiben.

ia menyuruh keluarganya untuk mendirikan salat dan menunaikan zakat.
und er pflegte, seiner familie das rituelle gebet und die zakat zu gebieten.

ia menyuruh keluarganya untuk mendirikan salat dan menunaikan zakat. dan ia adalah seorang yang mendapatkan tempat yang mulia berupa keridaan tuhannya.
und er pflegte seinen angehörigen gebet und zakah ans herz zu legen und war seinem herrn wohlgefällig.

kalau kamu meminjamkan sesuatu kepada orang lain, janganlah mengambil sebagai jaminan batu yang dipakai orang itu untuk menggiling gandumnya. dengan mengambil batu itu, kamu merampas alat yang dipakai keluarganya untuk penyambung hidup
du sollst nicht zum pfande nehmen den unteren und den oberen mühlstein; denn damit hättest du das leben zum pfand genommen.

ketika mereka tiba di mesir dan yûsuf pun menyambut mereka di pintu gerbang, yûsuf sangat merasakan rindu kepada ayah dan ibunya. yûsuf segera mendekati orangtuanya itu dan meminta mereka dan keluarganya untuk tinggal di mesir dengan aman dan selamat, insya allah.
als sie dann vor yusuf traten, nahm er seine eltern bei sich auf und sprach: "zieht in Ägypten in sicherheit ein, wie allah es will."

kde tersedia secara gratis, tapi biaya diperlukan dan aset diadakan dalam proses pembuatannya. maka, komunitas kde membentuk kde e. v., sebuah organisasi non- profit yang secara hukum didirikan di tuebingen, jerman. kde e. v. mewakili proyek kde dalam masalah hukum dan keuangan. lihat http: // www. kde- ev. org untuk informasi tentang kde e. v. kde diuntungkan oleh dukungan finansial. sebagian besar uang yang dikumpulkan akan digunakan untuk membiayai pengeluaran para anggota dan pihak lainnya yang telah mereka keluarkan selama berkontribusi terhadap kde. anda diharapkan untuk mendukung kde melalui donasi keuangan, menggunakan salah satu cara yang dijelaskan di http: // www. kde. org/ support /. terima kasih banyak sebelumnya atas dukungan anda. about kde
kde ist gratis für seine benutzer, aber nicht für seine autoren. daher hat die projektgemeinschaft den „kde e. v.“ gegründet, einen gemeinnützigen verein, eingetragen in tübingen. kde e. v. repräsentiert die gemeinschaft in juristischen und finanziellen angelegenheiten. nähere informationen dazu finden sie unter http://www.kde.org/kde-ev/. kde profitiert von finanzieller unterstützung. der größte teil der mittel wird zur erstattung von kosten verwendet, die mitglieder und andere helfer im rahmen von beiträgen zu kde entstanden sind. bitte helfen sie kde mit einer spende. möglichkeiten dazu finden sie beschrieben unter http://www.kde.org/support/. vielen dank für jeden beitrag, den sie leisten.about kde