Results for menyalibkan translation from Indonesian to Japanese

ayahmu menyalibkan anak tak berdosa.
貴君の父上は無垢な子供をはりつけにした

kemudian mereka menyalibkan dia, dan membagi-bagikan pakaian-nya dengan undian
彼らはイエスを十字架につけてから、くじを引いて、その着物を分け、

imam-imam kepala dan pemimpin-pemimpin bangsa kita menyerahkan dia untuk dihukum mati, dan mereka menyalibkan dia
祭司長たちや役人たちが、死刑に処するために引き渡し、十字架につけたのです。

kemudian mereka menyalibkan dia, dan membagi-bagikan pakaian-nya dengan undian untuk menentukan bagian masing-masing
それから、イエスを十字架につけた。そしてくじを引いて、だれが何を取るかを定めたうえ、イエスの着物を分けた。

jadi pilatus berkata lagi, "engkau tak mau bicara dengan saya? ketahuilah, saya mempunyai kuasa membebaskan engkau, dan kuasa menyalibkan engkau!
そこでピラトは言った、「何も答えないのか。わたしには、あなたを許す権威があり、また十字架につける権威があることを、知らないのか」。

penyaliban
磔