Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i povika iza glasa. okrenue vikati i oba starca na nju
et exclamavit voce magna susanna exclamaverunt autem et senes adversus ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ona je dva starca svaki dan promatrahu gdje ulazi i eta, pa je poeljee
et videbant eam senes cotidie ingredientem et deambulantem et exarserunt in concupiscentia eiu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ondje ne bijae nikoga: osim ona dva starca, koji je, skriveni, vrebahu
et non erat ibi quisquam praeter duos senes absconditos et contemplantes ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
one godine izabrae za suce dva starca iz naroda. o takvima reèe gospod: "bezakonje izaðe iz babilona po starjeinama, sucima koji su se smatrali upravljaèima naroda.
et constituti sunt duo senes iudices in anno illo de quibus locutus est dominus quia egressa est iniquitas de babylone a senibus iudicibus qui videbantur regere populu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting