Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
form interaktif
tunjukkan sempadan interaktif
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya interaktif
huraian
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cari teks secara interaktif
cari teks
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
analisa data interaktif exafs
analisis data exafs yang berinteraktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jalankan non-interaktif (berbahaya!)
jalankan yang bukan-interaktif (merbahaya!)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cari secara interaktif untuk ranah
cari domain secara interaktif
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tundaan sebelum memulai pelengkapan interaktif
lengahan sebelum mengawalkan pelengkapan interaktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cari secara interaktif untuk ranah dan host
cari domain dan hos secara interaktif
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kolom model yang dicari selama pencarian interaktif
lajur model untuk digelintar semasa penggelintaran interaktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kolom model untuk dicari ketika pencarian interaktif
lajur model untuk menggelintar semasa penggelintaran interaktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mode evaluasi script-fu hanya mengijinkan pemanggilan non interaktif
mod penilaian skrip-fu membenarkan panggilan bukan-interaktif sahaja
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
view membolehkan pengguna untuk mencari dalam kolom secara interaktif
paparan membenarkan pengguna gelintar lajur secara interaktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
waktu habis untuk pertanyaan interaktif kata sandi (dalam detik)
had masa tamat untuk makluman frasa lalun interaktif (dalam saat)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aktifkan fitur pencarian bilah sisi untuk memungkinkan pencarian nama folder secara interaktif.
benarkan fitur palang sisi untuk membenarkan penggelintaran interaktif nama folder.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat membuka judul dvd %d. judul interaktif tidak didukung oleh elemen ini
gagal buka tajuk %d dvd. tajuk interaktrif tidak disokong oleh elemen ini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mulai sesi gdb interaktif dengan core dump dari laporan (-o diabaikan; tidak menulis laporan)
mulakan sesi gdb berinteraktif dengan laporan longgokan teras (-o abaikan; tidak menulis semula laporan)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-h, --help tampilkan bantuan ini --version tampilkan versi ketika tak ada perintah yang diberikan pacmd dimulai dalam mode interaktif
-h, --help tunjuk bantuan ini --version tunjuk versi bila tiada perintah diberikan pacmd bermula dalam mod interaktif
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cari secara interaktif untuk nama jalan pintas (misalnya salin) atau kombinasi kunci (misalnya ctrl+c) dengan mengetikkannya di sini.
cari nama pintasa (misalnya salin) atau kombinasi kekunci (misalnya ctrl+c) secara interaktif dengan menaipkannya di sini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-m, --method=type pilih metoda type -5 seperti --method=md5 -s, --salt=salt gunakan salt yang dinyatakan -r, --rounds=number gunakan sejumlah number putaran -p, --password-fd=num baca sandi dari deskriptor berkas num sebagai ganti /dev/tty -s, --stdin seperti --password-fd=0 -h, --help tampilkan bantuan ini dan keluar -v, --version cetak informasi versi dan keluar bila password tidak diberikan akan ditanyakan secara interaktif. bila tak ada salt yang dinyatakan, akan dibuatkan secara acak. bila type adalah 'help', metoda yang tersedia akan dicetak. laporkan kutu ke %s.
-m, --method=type pilih kaedah type -5 like --method=md5 -s, --salt=salt guna salt yang dinyatakan -r, --rounds=number guna bilangan pusingan yang dinyatakan -p, --password-fd=num baca kata laluan dari penerang fail num selain dari /dev/tty -s, --stdin seakan --password-fd=0 -h, --help papar bantuan ini dan keluar -v, --version outputkan maklumat versi dan keluar jika katalaluan hilang maka ia ditanya secara interaktif. jika tiada salt dinyatakan, yang rawak akan dijanakan. jika type adalah 'help', kaedah tersedia dicetakkan. laporkan pepijat ke %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: