Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jika itu adalah nubuatan anda, pak, anda bernubuat lagi.
si ésa es su profecía, señor, hágala de nuevo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
setiap orang berdoa atau bernubuat , setelah kepalanya tertutup , dishonoreth kepalanya .
todo marido que rece con la cabeza tapada, afrenta a su "cabeza".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan akan kuberikan kuasa kepada kedua saksiku dan mereka akan bernubuat selama 1.260 hari.
"mientras tanto yo daré poder a mis dos testigos y profetizarán durante esos 1260 días.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sampai kedatangan yohanes, semua hukum musa dan ajaran nabi-nabi bernubuat tentang hal-hal yang harus terjadi
porque todos los profetas y la ley profetizaron hasta juan
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"aku akan memberi kuasaku pada kedua saksi", "dan mereka akan bernubuat selama 1.260 hari.
"daré mi poder a dos testigos, y profetizarán durante 1.260 días."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tapi apakah ada bernubuat , mereka akan gagal ; apakah ada lidah , mereka akan berhenti ; ... pengetahuan, itu akan lenyap .
aunque cesarán las profecías y las lenguas enmudecerán y los conocimientos se suprimirán...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nubuat?
¿profecía?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality: