Results for pedih translation from Indonesian to Turkish

ah, pedih!
acıyor!

mataku pedih.
bilmiyorum. bilmiyorum.

inilah azab yang pedih.
bu, elem verici bir azaptır.

.. benar-benar pedih.
ve bu yüzden, gerçekten, gerçekten çok üzgünüm.

bagi mereka azab yang pedih.
elem verici azab onlar içindir.

sial, mataku pedih sekali.
ahh, gözlerim yanıyor.

- ini pedih seperti yang lain.
- herşey gibi kokuyor.

saya akan melakukan salah pedih,
bu çok büyük bir sorun olacak.

pedih sekali. apa ini buruk?
bu kadar çok acıtması normal mi?

mereka itu mendapat azab yang pedih.
onlara acı bir azap vardır.

maaf kalau terasa pedih, sayang.
Özür dilerim incittiysem.

..kenapa terasa pedih di hatiku?
Şuram neden ağrıyor?

mereka berhak merasakan siksa yang pedih.
ve o, âhirette hüsrana düşenlerdendir.

yang meliputi manusia. inilah azab yang pedih.
bütün insanlara yayılır, budur elemli azap.

hatiku tersayat dan pedih, nestapaku tak terobati
yüreğim baygın,

anak-anak masih pedih karena telah kau usir.
Çocuklar onları attığın için hâlâ sana kırgınlar.

tapi, sebenarnya..., ...perasaannya sangat pedih sepedih perasaanmu.
lakin, işin aslı onun da içi seninki gibi cız ediyor.

dan bagi orang-orang zalim disediakan-nya azab yang pedih.
zalimlere gelince, onlar için acı bir azab hazırlamıştır.

"dia tertinggal diselimuti air mata pedihnya, dibalik hujan dan jendela."
"gözleri kederle dolu kalakaldı... yağmurun ve camın ardında..."