Results for deviato translation from Italian to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Albanian

Info

Italian

ha deviato a sinistra.

Albanian

u devijua në të majtë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di quanto abbiamo deviato?

Albanian

sa larg rrugës jemi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quantonium correttamente deviato sul ponte.

Albanian

kuantoniumi është devijuar me sukses në urë.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio ha deviato questi maledetti proiettili!

Albanian

zoti zbriti nga parajsa dhe devijoi plumbat e shkërdhyer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete già deviato i treni in circolazione?

Albanian

besoj se ke devijuar gjithë trafikun hekurudhor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

professando la quale taluni hanno deviato dalla fede

Albanian

pali, apostulli i jezu krishtit nëpërmjet vullnetit të perëndisë, sipas premtimit të jetës që është në krishtin jezus,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi hai deviato il setto nasale, se mi capisci!

Albanian

sapo më shtrembërove sinjalin, kupton ç'po them?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

significa che dio è venuto giù dal cielo e ha deviato i proiettili?

Albanian

mendoj se po. do të thotë që zoti zbriti nga parajsa dhe devijoi plumbat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alle sue orme si è attaccato il mio piede, al suo cammino mi sono attenuto e non ho deviato

Albanian

këmba ime ka ndjekur me përpikmëri gjurmët e tij, i jam përmbajtur rrugës së tij pa devijuar;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i quali hanno deviato dalla verità, sostenendo che la risurrezione è gia avvenuta e così sconvolgono la fede di alcuni

Albanian

megjithatë themeli i fortë i perëndisë qëndron i patundur, dhe ka këtë vulë: "zoti i njeh të vetët", dhe: "le t'i largohet paudhësisë kushdo që përmend emrin e krishtit".

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

qui una sinapsi smette di funzionare e il flusso sanguigno viene deviato da una piccola parte del cervello... - no, no.

Albanian

një shkëndijë nevrore ndalon qarkullimin dhe rrjedha e gjakut mblidhet... jo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'attaccamento al denaro infatti è la radice di tutti i mali; per il suo sfrenato desiderio alcuni hanno deviato dalla fede e si sono da se stessi tormentati con molti dolori

Albanian

por ti, o njeriu i perëndisë, hiq dorë nga këto dhe ndiq drejtësinë, perëndishmërinë, besimin, dashurinë, zemërgjerësinë dhe zemërbutësinë.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(radio) deviate al distretto l3 finchè la tempestanon smette.

Albanian

transporti numër 21 më dëgjoni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,206,870,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK