Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matrimonio riparatore.
po, a di, po nxitojm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono il riparatore.
unë jam riparuesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
riparatore. tra cinque minuti.
riparuesi për 5 minuta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non e' stato un matrimonio riparatore.
dhe nuk ishte nje martese per interes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no. 'fanculo al telaio e al riparatore!
e di... në djall tezgjahu, në djall riparuesi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lei e' il tecnico riparatore di "chunky chicken franchise", vero?
nuk je përfeqësuasi i Çanki Çinken?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la tua gente riedificherà le antiche rovine, ricostruirai le fondamenta di epoche lontane. ti chiameranno riparatore di brecce, restauratore di case in rovina per abitarvi
njerëzit e tu do të rindërtojnë rrënojat e lashta, dhe ti do të ngresh përsëri themelet e shumë brezave të shkuara; kështu do të quhesh riparuesi i të çarave, restauruesi i shtigjeve për të banuar në vend.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le tue ricchezze, i tuoi beni e il tuo traffico, i tuoi marinai e i tuoi piloti, i riparatori delle tue avarie i trafficanti delle tue merci, tutti i guerrieri che sono in te e tutta la turba che è in mezzo a te piomberanno nel fondo dei mari, il giorno della tua caduta
pasuritë e tua, mallrat e tua, prodhimet e tua, detarët e tu, pilotët e tu, ata që ndreqnin të çarat, trafikantët e mallrave të tua, tërë luftëtarët që janë te ti dhe gjithë ajo mori që është mes teje do të bien në zemër të deteve ditën e shkatërrimit tënd.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: