Results for avvicinavo translation from Italian to Arabic

Italian

Translate

avvicinavo

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

mi avvicinavo alla fine.

Arabic

كنت أقترب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attraversavano quando mi avvicinavo.

Arabic

يعبرون الشارع عندما اقترب منهم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni volta che mi avvicinavo, spariva.

Arabic

كل مرة أقترب منها تختفي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi avvicinavo e lui si tirava indietro.

Arabic

-كلما اقترب، يدفعني هو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando mi avvicinavo, mi lacrimavano gli occhi.

Arabic

لم أتمكن من الإقتراب منه دون أن تدمع عيناي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... ho... scodinzolato e sorridevo, mentre mi avvicinavo.

Arabic

هززت ذيلى، وابتسمت بلطف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, ma mentre mi avvicinavo ho visto lexi darsela a gambe.

Arabic

لا, ولكن بينما كنت أقترب, رأيت ليكسي) تفرّ من المنطقة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se mi avvicinavo abbastanza, potevo vedere il muro attorno al parco.

Arabic

وعندما أقتربت ما يكفي، رأيت سور حول حديقتكم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre mi avvicinavo a lui, gli prendevo i coglioni e glieli strappavo.

Arabic

رآنى و أنا قادمة عليه و أنا أخرج أحشائه و أمزقها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avevo un attacco di panico ogni volta che mi avvicinavo all'acqua.

Arabic

و لم تتعلم السباحة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, mi avvicinavo. - la dottoressa tyler era la piu' brava.

Arabic

ــ حسناً , لقد كنتُ قريباً جدّاً ــ الدكتور (تايلور) كانت الأولى على صفّها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando mi avvicinavo troppo, mi spruzzava con l'acqua. ok. va bene.

Arabic

أبي لم يدعي ابداً أفعل هذا . حسناً , نحن هنا أمسك .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mi sarei mai potuto avvicinare all'acqua non mi avvicinavo nemmeno aki bagno asciuga

Arabic

كان الماء يرعبنى لم أستطع حتى الإقتراب من حافته لم أستطع حتى أن أضع ...إصبعى لأننى كنت مقتنعاً أن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre mi avvicinavo, ho visto bootsie tirare fuori la pistola e puntarla addosso a kenny.

Arabic

، بينما جئت راكضاً رأيت (بوتسي) يخرج (مسدساً و يصوبه ناحية (كيني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sfortunatamente, piu' mi avvicinavo e piu' il tipo sembrava grosso, e me la sono fatta sotto.

Arabic

لسوء الحظ، كلّما اقتربت وجدته أكثر ضخامة وفقدت جرأتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni volta che mi avvicinavo a lui, aveva un'espressione strana, era come se pensasse: "oddio!

Arabic

في كل مرّة نجتمع كانت تظهر هذه النظرة على وجهه كتعبير "يا إلهي" كانت "يا إلهي هذه المرأة لديها الإيدز"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# che a me si avvicinava. poi all'improvviso si strusciava #

Arabic

*بينما يتحرّك داخلي ويبدأ بالانعطاف*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,903,723,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK