Results for discendenti translation from Italian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Arabic

Info

Italian

discendenti

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

'i discendenti'

Arabic

)) الأحفاد {\fad(1000,1000)}((

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono discendenti?

Arabic

اية احفاد ؟ اية اسماء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

discendenti del cristallo

Arabic

نسل من بلور

Last Update: 2012-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai nostri discendenti.

Arabic

من أحفادنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli ultimi discendenti.

Arabic

الجيل الأخير منها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sangue dei discendenti.

Arabic

دماء الإرث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

meglio... siamo discendenti.

Arabic

بل أفضل نحن ارث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono i nostri discendenti.

Arabic

هؤلاء هم أحفادنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono i discendenti dei samurai.

Arabic

يَعْرفونَ طريقَ samurai.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i discendenti? discendenti, orfani...

Arabic

الورثاء, الناجين, الأيتام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio i discendenti di melinda.

Arabic

أريد بنات، ميليندا وارِن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e i loro discendenti... i cretesi...

Arabic

وأحفادهم المينوسيين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, noi... noi siamo i discendenti.

Arabic

نحن إرث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- serve il sangue dei discendenti!

Arabic

إنه يريد دماء الإرث

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i tuoi discendenti sono un'infinita'.

Arabic

إن سلالتك تعد من الفيلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essi sono, credo, gli ultimi discendenti.

Arabic

هذا، في اعتقادي، هو آخر جيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i loro discendenti potrebbero essere migliaia.

Arabic

قد يتعدى أحفادهم الآلاف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- teneva una lista di discendenti inumani.

Arabic

لقد احتفظت بمعلومات عن اللا بشر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando avranno ammazzato tutti i discendenti?

Arabic

عندما قتلوا كل سلالتك...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrei avere qualcosa come... 6.000 discendenti.

Arabic

فسنضاعف هذا الرقم على مدار ثمانية أجيال... فقد يكون لديّ ما يقرب من... ستة آلاف سليل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,060,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK