Results for leggerezza translation from Italian to Arabic

leggerezza.
الخفة.

leggerezza?
السعادة؟

la leggerezza.
خفة.

piu' leggerezza.
فلنبقي الجو خفيفاً

troppa leggerezza.
بلا مبالاة

leggerezza, fascino...
أن تكون لديك تلك البراعة وتلك الرشاقة وتلك الجاذبية

e mai con leggerezza.
ولا جدياَ

"leggerezza o impudicizia...
بإستخفاف وبشكلاً طائشاً

perdonate la mia leggerezza.
،بالتأكيد فعلت المعذرة على سُخريتي

- puntavo sulla leggerezza.
لقد كنتُ أقصد الطيش.

non buttarli via con leggerezza.
لا ترميهم بخفة

- bisogna muoversi con leggerezza.
فى الحقيقه انا اجد قدمى بصعوبه نعم - نعم -

che sappia passarla con leggerezza.
ويمررها أيضاً بسهولة

"e nella leggerezza del fondo
وفي انعدام وزن القاع

e non la sto suggerendo con leggerezza.
للدفاع عن النفس أنا لا أقترح ذلك بصدر رحب

l 'insostenibile leggerezza dell'essere!
الضوء الغير المحتمل للوجود

- beh, non dovresti prenderla con leggerezza.
حسناً، لا ينبغي أنْ تأخذينها على محمل الجد.

quante cose diciamo con leggerezza, mia cara.
الأشياء التي نقولها في الدعابات يا عزيزتي.

come sapeva che non intendevo leggerezza politica.
كيف لك أن تعلم أنّي لم أقصد الرعونة السياسيّـة؟

- quindi, non diamo colpe con leggerezza.
لـذا , لا داعِ لأن نـوجـه الإتهـامـات جـزافـاً