Results for manana translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

- manana.

Arabic

-بالإسبانية) .أراكِ غداً )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

540 manana.

Arabic

540مانانا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

manana, don.

Arabic

-أين الحمّالين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manana trail.

Arabic

(طريق (منانا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo facciamo manana.

Arabic

* النص غير واضح *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono nata manana, ok?

Arabic

انا لم اولد بـ "مانانا" اتفقنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- hasta manana. - absolutamente.

Arabic

العفو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forse lei ti richiamerà manana!

Arabic

هذا مهين على نحوٍ كافٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manana mattina alle ocho in punto.

Arabic

صباح الغد الساعة الثامنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"dispo x colaz manana per jack.

Arabic

لقد أعطوها نفس مضخة القلب التى لدى "ديك تشيني" الشيئ التالي الذي تعلميه, سيعطوها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ah, si', grazie. ci vediamo manana.

Arabic

أراكم غداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le grondaie vanno pulite oggi, non manana.

Arabic

أريد أن تكون المجاري منظفة اليوم، وليس غداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"fiesta come se non ci fosse un manana".

Arabic

"إحتفلوا وكأنه لا يوجد يوم غد."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- okay, allora vengo a controllarti "manana".

Arabic

-حسناً, سأتفقدك غداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

allora ci vediamo nelle viscere del tribunale manana.

Arabic

حسناً اركِ غداً في محكمة الصباح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"donna madonna, c'e' sempre manana".

Arabic

"دونا مادونا"، دائماً هناك الغد."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

da queste parti si fa tutto manana. io vado a farmi una doccia.

Arabic

"الصباح" يا (دون)، كل شيء "صباحي" هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e una degna kevurah... che significa "funerale"... avra' luogo manana dopo che avremo fatto la tahara.

Arabic

وجنازة يهودية لائقة هذا يعني جنازة سيحدث هذا غدًا بعد أن نحضره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ok, venerdi' manana faremo conversazione con il resto della classe, usando alcune delle frasi che abbiamo imparato nella prima unita'.

Arabic

الجمعة غدا , سنقوم بحوارات مع بقية الصف وسنستخدم بعض الجمل التي تعلمناها في الوحدة الأولى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' ho deciso di dirgli che il defunto padre di manani altri non era che lo stesso sakuramiya.

Arabic

لذلك قررت أن أقول له انه والد ابنتي مانامي لم يكن سوى ساكورامايا نفسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,915,533 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK