From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
odorato
شم
Last Update: 2012-10-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
odorato?
أشمه ؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
l'odorato...
الرائحة...
mi ha odorato.
نظرت إلي وقامت بشمي
tramite l'odorato.
حاسّة الشم
l'ho odorato stamattina.
. لقد شممتها فى الصباح
vista, odorato, non importa.
نظرة إحساس مهما يكن
che ha sentito, che ha odorato?
ماذا سمعتَ؟ ماذا شممتَ؟
tatto, odorato, non prova dolore...
لمس، رائحه، انه لا يحس باية الم
- hai perso il senso dell'odorato.
-هل فقدتِ حاسة الشم؟
non ha visto ronnie, sentito, odorato.
لمْ ترَ (روني)، تسمعه، أو تشمّ رائحته.
- se ho odorato le mani di tuo marito?
هل شممت يدا زوجك ؟
scusa. mi ha odorato lo stomaco. - okay.
(إيثن)، مرحباً بك في "هوليوود."
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
mi sono accorto del mio odorato acuto da ragazzo.
لقد لاحظت حاسة شمي الحادة للمرةالأولى...
- l'ho odorato amico, lei non è un lupo.
إنها لسيت ذئبة
il senso dell'odorato dopo un po' viene meno.
إحساس الرائحة.. يختفي بعد فترة وجيزة
e forse anche per alcune delle cose che ho odorato.
وربما بعض الأمور التي شممتها
hai odorato il denaro. sei caduto. vuoi tornare dentro.
وشممتم رائحة المال , أتيتم أردتم حصّة
e' decisamente doloso. il cane ha odorato dell'accelerante.
الكلاب إشتمت محفزات إشتعال على الفور
l'abbiamo odorato entrambi, era un puro e semplice umano.
لقد شممناه جميعاً وكان إنساناً عادياً
