Results for portiere translation from Italian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Arabic

Info

Italian

portiere

Arabic

حارس مرمى

Last Update: 2010-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

portiere!

Arabic

أيها البواب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il portiere.

Arabic

اناحارسالمرمى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

un portiere?

Arabic

بواب?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- il portiere.

Arabic

) البواب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- portiere: sì.

Arabic

نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fa il portiere.

Arabic

وهي حارسة مرمى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

... ehaiparlatocol portiere.

Arabic

وتحدثتإلىموظفالأستقبال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

-solo il portiere.

Arabic

الحارس فحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- apri le portiere!

Arabic

إفتح الأبواب -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chiudete le portiere.

Arabic

أغلـق البـاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

conosce quel portiere?

Arabic

اسمعي، هل تعرفين ذلك البواب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ma perche' portiere?

Arabic

لكن لماذا البواب؟ ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il portiere  uscito.

Arabic

سدد للخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

allora, signor portiere.

Arabic

إذاً, أيها السيد البواب...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

portiere verticali. signore?

Arabic

تأتي بأبواب مقصيّة هل سبق ان امتلكت سيارة بمثل هذه الابواب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

phoenix: portiere chiuse!

Arabic

غلق الأبواب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

emergene'a. portiere aperte.

Arabic

الطوارىء، فتح الأبواب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

portiere! - donna 2: portiere!

Arabic

هل يوجد أي شخص هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- aprite queste portiere, cazzo!

Arabic

تحركوا،تحركوا،تحركوا،تحركوا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,928,874,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK