Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queste sono le solennità del signore, le sante convocazioni che proclamerete nei tempi stabiliti
هذه مواسم الرب المحافل المقدسة التي تنادون بها في اوقاتها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«parla agli israeliti e riferisci loro: ecco le solennità del signore, che voi proclamerete come sante convocazioni. queste sono le mie solennità
كلم بني اسرائيل وقل لهم. مواسم الرب التي فيها تنادون محافل مقدسة هذه هي مواسمي.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dichiarerete santo il cinquantesimo anno e proclamerete la liberazione nel paese per tutti i suoi abitanti. sarà per voi un giubileo; ognuno di voi tornerà nella sua proprietà e nella sua famiglia
وتقدسون السنة الخمسين وتنادون بالعتق في الارض لجميع سكانها. تكون لكم يوبيلا وترجعون كل الى ملكه وتعودون كل الى عشيرته.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: