Results for stampate translation from Italian to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Basque

Info

Italian

segna le partite stampate come giocate

Basque

markatu inprimatutako jokoak jokatuak gisa

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il numero di pagine che verranno stampate.

Basque

inprimatuko diren orrialdeen kopurua.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

genera il profilo colore dalle immagini stampate

Basque

sortu profila inprimatutako irudietatik

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

verranno stampate 25 pagine con 4 sudoku su ognuna.

Basque

25 orri inprimatuko ditu, 4 sudoku orri bakoitzean.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le pagine sono stampate su entrambe le facce del foglio.

Basque

orrialdeak alde bietan inprimatzen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'immagine mostra le pagine stampate in doppia facciata.

Basque

irudia bikoitz eran inprimatutako orrialdeak erakusten.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se le copie del documento sono stampate fronte retro, la seconda pagina è capovolta.

Basque

dokumentuaren kopiak bi aldetan inprimatzen direnean, bigarren orrialdea buruz behera irauli egiten da.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

immagine che mostra la sequenza di fascicolazione quando vengono stampate più copie dello stesso documento

Basque

dokumentuaren hainbat kopia inprimatzean alderatze-segida erakusten duen irudia

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

indica se le copie del documento sono stampate separatamente, una dopo l'altra, piuttosto che essere mischiate

Basque

dokumentuaren kopiak aparte inprimatzen direnean, bat bestearen atzetik, tartekatu ordez

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È possibile effettuare anche una selezione di difficoltà degli stessi giochi. le partite verranno stampate in ordine di difficoltà, dal più facile al più difficile.

Basque

zenbaki-sareen zailtasun-maila ere aukeratu ahal izango duzu. errazenetik zailenerako ordenan inprimatuko ditu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa vista è simile alla vista settimanale di korganizer. la sola differenza con la vista orario è l' orientamento della pagina. le viste orario sono stampate in orizzontale, le viste a settimana suddivisa sono stampate in verticale.

Basque

ikuspegi hau korganizer- en aste ikuspegiaren antzeko ikuspegi bat da. ordutegi ikuspegiarekin duen desberdintasun bakarra orriaren diseinua da. ordutegiak horizontalean inprimatzen dira, zatitutako aste ikuspegia ordez, bertikalki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'centrato orizzontalmente 'se questa casella è abilitata, il fax sarà centrato orizzontalmente nella pagina. se questa casella è disabilitata, il fax sarà stampato sul lato sinistro della pagina.

Basque

"horizontalki zentratua" hau gaitzen bada, faxa horizontalki zentratuko da orrian. hau desgaitzen bada, faxa orriaren ezkerreko aldean inprimatuko da.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,266,896,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK