From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leucocitosi
о
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leucocitosi, trombocitopenia
Нежелани реакции
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ha avuto la leucocitosi?
Дали има левкоцитоза изместена вляво.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
non comune: trombocitemia, leucocitosi.
Нечести: тромбоцитемия, левкоцитоза.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
trombocitopenia, anemia, linfoadenopatia, leucocitosi
левкопения, тромбоцитопения, анемия,, пр
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
leucopenia, trombocitopenia, anemia pancitopenia, leucocitosi
Левкопения, тромбоцитопения, анемия Панцитопения, левкоцитоза
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
agranulocitosi anemia aplastica leucocitosi leucopenia linfoadenopatia pancitopenia trombocitopenia
Нарушения на кръвта и лимфната система
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beh, la leucocitosi e' passata e le emocolture sono negative.
Левкоцитите му се нормализираха. Няма и бактерии в кръвта.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in questi studi la leucocitosi non era trattata con farmaci chemioterapici.
По време на тези проучвания, левкоцитозата не беше лекувана с химиотерапевтични лекарствени продукти.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
alterazioni del sangue e del sistema linfatico rare: leucocitosi, linfoadenopatia.
Нарушения на кръвта и лимфната система Редки: левкоцитоза, лимфаденопатия.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
anemia, trombocitopenia, leucopenia, linfoadenopatia, leucocitosi disturbi del sistema immunitario
Анемия, тромбоцитопения, левкопения, лимфаденопатия, левкоцитоза Нарушения на имунната система
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
non sono stati riportati effetti indesiderati direttamente attribuibili a questo grado di leucocitosi.
Не са съобщавани нежелани ефекти, пряко дължащи се на тази степен на левкоцитоза.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
neutropenia (tra cui agranulocitosi), leucopenia, trombocitopenia, anemia, linfoadenopatia, leucocitosi
неутропения (включително агранулоцитоза),
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
patologie del sistema emolinfopoietico non comune: trombocitopenia, leucopenia, leucocitosi, tendenza al sanguinamento
кръвта и лимфната система: тромбоцитопения, левкопения, левкоцитоза, склонност към кървене
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
3 sono stati segnalati casi di agranulocitosi, trombocitopenia, leucopenia, anemia aplastica, pancitopenia e leucocitosi.
3 Съобщават се отделни случаи на агранулоцитоза, тромбоцитопения, левкопения, апластична анемия, панцитопения и левкоцитоза.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
alterazioni del sangue e sistema linfatico comune: trombocitopenia, leucopenia, granulocitopenia non comune: leucocitosi
Нарушения на кръвта и лимфната система Чести: тромбоцитопения, левкопения, гранулоцитопения Нечести: левкоцитоза
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i farmaci usati per ridurre la conta leucocitaria spesso aggravano le tossicità associate alla leucocitosi e nessun approccio standard si è dimostrato efficace.
Лекарствените продукти, които се използват за понижаване броя на белите кръвни клетки често влошават токсичностите свързани с левкоцитозата, като никой от стандартните подходи не е доказал ефективността си.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- alterazioni nel numero delle cellule del sangue (leucopenia, leucocitosi, neutropenia, anemia),
- промени в кръвната картина (левкопения, левкоцитоза, неутропения, анемия), повишен или
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sono stati riportati casi rari (≥ 1/ 10.000, < 1/ 1000) di trombocitopenia e leucocitosi.
Рядко (≥ 1/ 10 000 до < 1/ 1 000) са съобщавани случаи на тромбоцитопения и левкоцитоза.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comunque, in previsione dei rischi potenziali associati ad una marcata leucocitosi, il numero dei globuli bianchi deve essere controllato ad intervalli regolari durante la terapia con il filgrastim.
Поради възможните рискове, свързани с тежка левкоцитоза, обаче, изследването на броя на белите кръвни клетки трябва да се провежда на равни интервали по време на терапията с филграстим.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: