Results for recipienti translation from Italian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Croatian

Info

Italian

le dieci basi e i dieci recipienti sulle basi

Croatian

deset podnožja i deset umivaonika na podnožjima;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farai i suoi recipienti per raccogliere le ceneri, le sue pale, i suoi vasi per la aspersione, le sue forchette e i suoi bracieri. farai di rame tutti questi accessori

Croatian

dalje, naèini za žrtvenik posude za zgrtanje otpadaka: strugaèe, kotliæe, viljuške i kadionike. sve potrepštine za žrtvenik naèini od tuèa.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fece anche dieci recipienti per la purificazione ponendone cinque a destra e cinque a sinistra; in essi si lavava quanto si adoperava per l'olocausto. la vasca serviva alle abluzioni dei sacerdoti

Croatian

napravi deset umivaonika i postavi ih pet zdesna, pet slijeva da se u njima pere; u njima su prali što je trebalo za paljenice; more je bilo namijenjeno sveæenicima da se umivaju u njemu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i ricchi mandano i loro servi in cerca d'acqua; essi si recano ai pozzi, ma non ve la trovano e tornano con i recipienti vuoti. sono delusi e confusi e si coprono il capo

Croatian

odliènici šalju sluge po vodu: dolaze do studenaca, ali vode ne nalaze, vraæaju se praznih vrèeva, postiðeni, posramljeni, pokriše glavu svoju.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

call to recipient number

Croatian

poziv na broj primatelja

Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,892,210,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK