Results for sopraffatto translation from Italian to Czech

sopraffatto?
mají toho hodně?

sono sopraffatto.
jsem dojat.

- sono sopraffatto!
jsem ohromen.

mi ha sopraffatto.
přemohl mě.

", ma è sopraffatto
" .....

ci hanno sopraffatto.
přeběhli nás.

leonard, sono sopraffatto.
leonarde, je toho na mě moc.

sono un po' sopraffatto.
jsem ohromený.

- e' stato sopraffatto.
byl přechytračen.

ero sopraffatto dal dolore.
byl jsem přemáhán smutkem.

sembri un po' sopraffatto.
vypadáš trochu zaneprázdněně

- e' sopraffatto dal lavoro.
- jak se daří manželovi? - je věčně přepracovaný.

credo di essere sopraffatto.
fakt mě to sebralo.

sono sopraffatto, capitano picard.
já nemám slov, kapitáne.

l'ho sopraffatto e basta.
prostě jsem ho přemohla.

sono chiaramente sopraffatto dall'invidia.
oh, jsem plný závisti.

era... sopraffatto dall'amore paterno.
byl přemožen otcovskou láskou.

ah, scusi, ero sopraffatto dall'arte.
promiňte, ponořil jsem se do umění.

- perche' dovrei essere sopraffatto?
proč bych měl být zdrcený?

ero un ragazzino sopraffatto dall'ammirazione.
byl jsem malý chlapec přemožený obdivem.