Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
abbandonandola, hanno bombardato e distrutto il quartiere generale dell' autorità palestinese.
da de trak sig ud af byen, bombarderede og ødelagde de den palæstinensiske myndigheds hovedkvarter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
l'europa non ha forse gettato sul lastrico l'africa sfruttandola e poi abbandonandola alla sua sorte?
har europa ikke først udbyttet afrika og derefter overladt det til sin egen skæbne?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
allo stato attuale delle cose non possiamo assolutamente permetterci di ridurre l'aiuto alle regioni svantaggiate, abbandonandole così al loro destino nel processo che si svilupperà nei prossimi
kommissionen har foreslået en lang række over gangsforanstaltninger, hvoraf nogle udgør undtagelser fra fælles forordninger, medens andre figurerer som supplerende udgifter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: