Results for asimmetrico translation from Italian to Danish

asimmetrico
usymmmetrisk

volo asimmetrico
usymmetrisk flyvning

getto asimmetrico
asymmetrisk sprøjtedouche

modo asimmetrico superiore
asymetrisk højere modus

cavo asimmetrico di trasmissione
asymmetrisk transmissionskabel

taglia-acqua asimmetrico
assymetrisk pillespids

ascia a ferro asimmetrico
bredbil

diagramma di lobo principale asimmetrico
asymmetrisk hovedsløjfe-strålingsdiagram

testurizzazione mediante trattamento termico asimmetrico
asymmetrisk varmetexturering

la legge dello sviluppo asimmetrico è inesorabile.
loven om asymmetrisk vækst er nådesløs.

il multilateralismo non dev'essere asimmetrico né imperialistico.
multilateralismen skal hverken være asymmetrisk eller imperialistisk.

prima di tutto, cosa si intende per choc asimmetrico?
for det andet koordineringen af landenes finanspolitik.

ma cosa c'è di più asimmetrico delle riduzioni unilaterali?
det er en politisk forpligtelse af indlysende vigtighed.

lo sviluppo dell'ecu nella comunità è stato e rimane asimmetrico.
lande, hvis valuta optages i kurven, skal bidrage til ecu-skabelsen på grundlag af kurvens kom ponenter.

una scissione di società con queste modalità è di tipo «asimmetrico».
opløsning af et selskab på denne måde er »asym­metrisk«.

l'applicazione dell'accordo commerciale, dell'accordo di libero scambio, avrà evidentemente un carattere asimmetrico.
på hr. kittelmanns spørgsmål om det nøjagtige beløb for bistanden kan jeg svare, at der i 1995 var og er afsat 125 mio ecu.

— — — — — — — — compiti monotoni e ripetitivi, modello di movimento ripetitivo e asimmetrico.
- foroverbøjet eller drejet hoved - fastlåst stilling - utilstrækkelig støtte for fødderne - manglende muligheder for pauser - manglende bevægelse under arbejdet (mikropauser) - monotone/repetitive opgaver - repetitivt og asymmetrisk bevægelsesmønster.

in ultimo, gli choc asimmetrici presentano meno probabilità di occorrenza.
for det andet vil jeg understrege, at forekomsten af asymmetriske chokpåvirkninger er »mindre sandsynlig«.