Results for attendo una email di risposta translation from Italian to Danish

da sei mesi attendo una risposta in proposito.
jeg har nu ventet i seks måneder på at få svar på dette spørgsmål.

attendo una risposta da parte della commissione.
jeg glæder mig til at høre kommissionens svar.

sono questi i punti su cui attendo una risposta.
det er alt hvad jeg beder om.

tempo di risposta
svartid

le rivolgo questa domanda politica e attendo una risposta politica.
jeg stiller dem dette politiske spørgsmål og forventer et politisk svar.

attendiamo, e attendo, una risposta anche a tali lettere in ottobre.
vi, herunder mig selv, forventer også et svar på disse breve i oktober.

ora io attendo una risposta alla mia domanda: quando questa votazione avrà luogo?
så jeg må spørge endnu engang: hvornår vil denne afstemning finde sted?

invia il file come allegato ad una email.
send filen som et bilag til e- mail.

questa domanda attende una risposta, signora presidente.
fodnoten er en gøgeunge på dette felt, hvor der er tale om lovmæssig sikkerhed.

attendo una risposta al nostro appello da parte della commissione affinché tale lavoro sia svolto al più presto.
jeg regner med, at kommissionen vil reagere på vores anmodning om et sådant arbejde snarest muligt.

questo popolo attende una risposta e spera molto da noi.
dette folk venter faktisk på et svar og nærer store forhåbninger til os.

errore interno in mountman per favore invia una email agli sviluppatori
intern fejl i mountman e- mail venligst programudviklerne

guardi che non mi attendo una risposta di politica interna, bensì una posizione di principio, in un' ottica comunitaria.
jeg ønsker ikke et indenrigspolitisk svar, men en mere principiel stillingtagning ud fra et eu ­ perspektiv.

nel fare ciò essa si attende una risposta positiva da! parlamento europeo.
med henblik herpå afventer det en positiv respons fra europa-parlamentets side.

ho inoltre contattato il commissario matutes dal quale attendo una prima riposta.
belo (s). — (pt) undskyld, hr. verhagen, men det må være en oversættelsesfejl.

ci si attende una prova di solidarietà e generosità.
man kunne forvente tegn på solidaritet og tegn på mod.

anche per il 1980 si attende una cifra di 11 miliardi di m3.
i italien (afbildning 8) regnes indtil 198o med et fald i produk tionen af naturgas på 14,8 mia m3 (1978) til 13,7 mia m3.

le rimanenti otto sostanze per le quali si attende una risposta dei richiedenti prima di fissare gli mrl definitive sono:
de resterende otte stoffer, for hvilke der afventes svar fra ansøgerne for at kunne fastsætte de endelige maksimalgrænseværdier,

l' indirizzo email di peter penz è reperibile nella pagina principale della documentazione, e nella sezione ringraziamenti sezione ringraziamenti.
e- mail- adresserne for peter penz og michael austin kan findes på dokumentationens forside eller i afsnittet om de medvirkende.

non si può salvare mentre si attende una difesa.
kan ikke gemme mens der ventes på et forsvar.