Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chi sono i benefician?
hvem kan modtaae støtte?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono …
min baggrund
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i membri del cese
et andet eu-land kan ogsnull
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i possibili partecipanti?
hvilke slags deltagere?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco chi sono.
det er dem, der gør det.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i concorrenti più diretti?
er der styr på pengestrømmene?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i destinatari degli orientamenti
hvem henvender retningslinjerne sig til?
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: chi sono i vostri lettori?
gv: hvem læser qandisha?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i dipendenti della commissione?
hvem er ansat ved kommissionen?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i beneficiari dei fondi comunitari?
hvem skal fællesskabsmidlerne gavne?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i responsabili, i lavoratori forse?
hvem er så de skyldige, er det arbejdstagerne?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
a chi sono destinate?
målgruppe
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(si grida : « chi sono i responsabili ? »)
en tilnærmelse af synspunkterne er sket, grundlaget for en løsning er skabt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono queste persone?
hvem er disse mennesker?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
chi sono costoro, presidente?
dette var den svages strategi over for den stærke, da berlinmuren endnu stod.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i partigiani, i responsabui di questa poutica?
det hed, at vietnam var et af verdens fattigste lande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i volontari pronti a partire per l'iraq?
vor strategi bør være at holde saddam i uvished.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sono i componenti del management team (competenze, esperienze)?
hvem er medlemmerne af ledelsesteamet (færdigheder, ekspertise)?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(si grida : « chi sono » ?)
den forpligtelse blev udtrykt ganske klan, det er et klart løfte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i popoli di tutto il mondo sanno bene chi sono i terroristi.
alverdens folk ved udmærket, hvem terroristerne er.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: