Results for chi ti ha insegnato a cucinare translation from Italian to Danish

ha insegnato a man dal 1956 al 1967.
lærer på møn 1956-1967.

la guerra del golfo ha insegnato anche a noi qualche cosa.
som bekendt er det også fællesskabets officielle politik, at det nuværende demokratiske underskud i ef skal nedbringes i den fremtidige politiske union.

la storia non ha insegnato loro niente?
derfor er klokken nu fem minutter i tolv.

che cosa le ha insegnato la partecipazione alla rete?
hvad har du lært ved at deltage i projektet?

qualcuno ti ha aggiunto
nogen har tilføjet dig

la nostra stessa esperienza ce l'ha insegnato.
men europa må ikke kun blive de mægtiges europa.

e ciò ce l'ha insegnato proprio questa conferenza.
og det er netop, hvad denne konference har lært os.

la storia ci ha insegnato che cosa sono le guerre coloniali.
vi har i historiens løb lært, hvad en kolonikrig er.

lo ha insegnato l'esperienza in altri stati membri.
det er et sprog på grundlag af akronymer.

%1 ti ha invitato ad una partita fino a %2 punti
% 1 har inviteret dig til en% 2 point kamp

qualcuno ti ha espulso da un canalename
nogen sparkede dig ud af kanalenname

prima ancora, ha insegnato alle università di harvard, darmstadt e linz.
forinden havde han undervist ved harvard university, darmstadts tekniske universitet og linz' universitet.

dà a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle
giv den, som beder dig, og vend dig ikke fra den, som vil låne af dig.

il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno
rygning er yderst skadelig for dig og dine omgivelser

%1 ti ha tolto il permesso di parlare.
% 1 tager tilladelse til at tale fra dig.

%1 ti ha dato privilegi di amministratore del canale.
% 1 giver kanaladmin- privilegier til dig.

%1 ti ha tolto i privilegi di amministratore del canale.
% 1 tager kanaladmin- privilegier fra dig.

ma quello che maltrattava il vicino lo respinse, dicendo: chi ti ha nominato capo e giudice sopra di noi
men den, som gjorde sin næste uret, stødte ham fra sig og sagde: "hvem har sat dig til hersker og dommer over os?

«l’inglesenon era molto ben visto e non veniva insegnato a scuola», ricorda.
derudover arrangerer jegmøder på visse folkeskoler i området«.

perché tu sappia esprimere una parola giusta e rispondere con parole sicure a chi ti interroga
for at lære dig rammende sandhedsord, at du kan svare sandt, når du spørges.